{"meta":{"keyword":"横浜市営地下鉄弘明寺駅,弘明寺のフランス料理屋,弘明寺でお食事,厳選食材のフレンチ,フランス産ワイン","og_description":"上大岡・弘明寺エリアの弘明寺のフランス料理屋、Le messageのオフィシャルページです。お店の基本情報やおすすめの「スペシャルAランチ」「スペシャルBランチ」をはじめとしたメニュー情報などをご紹介しています。","og_url":"https://gder501.gorp.jp/","og_image":"http://rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5v.jpg?t=1595917633","og_site_name":"Le message","fb_app_id":1415387668551574,"tw_creator":null,"title":"Le message - 弘明寺のフランス料理屋"},"data_attribute":{"data_r":"{\"sid\":\"gder501\",\"gx\":\"gx300\"}","json_ld":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://gder501.gorp.jp/#website\",\"url\":\"https://gder501.gorp.jp/\",\"name\":\"Le message\",\"inLanguage\":\"ja\",\"about\":{\"@id\":\"https://gder501.gorp.jp/#restaurant\"},\"alternateName\":[\"弘明寺で創業16年のフランス料理店。「ル・メッサージュ」とはフランス語でメッセージの意味。料理とおもてなしでフランス料理の美味しさを伝えたい思いで名付けました。 Le message\",\"gder501.gorp.jp\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://gder501.gorp.jp/#webpage\",\"url\":\"https://gder501.gorp.jp/\",\"name\":\"Le message\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://gder501.gorp.jp/#website\"}},{\"@type\":\"Restaurant\",\"@id\":\"https://gder501.gorp.jp/#restaurant\",\"name\":\"Le message\",\"telephone\":\"+81-50-5488-5766\",\"url\":\"https://gder501.gorp.jp/\",\"currenciesAccepted\":\"JPY\",\"menu\":\"https://gder501.gorp.jp/#js-scroll-target-menu\",\"servesCuisine\":[\"フレンチ（フランス料理）\"],\"paymentAccepted\":\"VISA, MasterCard, JCB, アメリカン・エキスプレス, PayPay\",\"acceptsReservations\":true,\"priceRange\":\"￥8,000\",\"sameAs\":[\"https://r.gnavi.co.jp/9w7z1ahm0000\"],\"description\":\"上大岡・弘明寺エリアの弘明寺のフランス料理屋、Le messageのオフィシャルページです。お店の基本情報やおすすめの「スペシャルAランチ」「スペシャルBランチ」をはじめとしたメニュー情報などをご紹介しています。\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":35.4235189,\"longitude\":139.6011585},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"中島町4-85\",\"addressLocality\":\"横浜市南区\",\"addressRegion\":\"神奈川県\",\"addressCountry\":\"JP\",\"postalCode\":\"232-0055\"},\"hasMap\":\"https://gder501.gorp.jp/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"ReserveAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?sc_cid=google_kg_reserve\",\"inLanguage\":\"ja-JP\",\"actionPlatform\":[\"http://schema.org/DesktopWebPlatform\",\"http://schema.org/MobileWebPlatform\"]},\"result\":{\"@type\":\"FoodEstablishmentReservation\",\"name\":\"Reserve table\"}},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\",\"PublicHolidays\"],\"opens\":\"12:00\",\"closes\":\"14:30\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\",\"PublicHolidays\"],\"opens\":\"18:00\",\"closes\":\"21:00\"}]}]}","gon":"https://gder501.gorp.jp/gon/gorp?g=gder501\u0026p=top\u0026d=pc\u0026a=","ga":{"disp_recommend_course":false,"plan_existence1":true,"plan_existence2":false,"plan_existence3":"1"}},"design":{"font_css_filename":"skin-font-sansserif.css","background_css_filename":"skin-white.css"},"global_menu":{"tabs":[{"module":"kodawari","label":"こだわり","optimizely_id_sp":"11961233094","optimizely_id_pc":"11923414406"},{"module":"reserve_calendar","label":"空席状況","optimizely_id_sp":"","optimizely_id_pc":""},{"module":"course","label":"コース","optimizely_id_sp":"11976342961","optimizely_id_pc":"12050150869"},{"module":"menu","label":"メニュー","optimizely_id_sp":"11921925577","optimizely_id_pc":"11923855012"},{"module":"photo","label":"写真","optimizely_id_sp":"12016812267","optimizely_id_pc":"12019141005"},{"module":"information","label":"店舗情報","optimizely_id_sp":"12039450602","optimizely_id_pc":"11989584572"},{"module":"access","label":"アクセス","optimizely_id_sp":"12044580020","optimizely_id_pc":"11956165405"},{"module":"jobinfo","label":"求人情報","optimizely_id_sp":"14569730169","optimizely_id_pc":"14569221375"}],"tel_number":"050-5488-5766","reserve":null},"header":{"shop_name":"Le message","tel_number":"050-5488-5766","reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"//r.gnavi.co.jp/plan/0000026311/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true},"body_class":"is-top"},"main_visual":{"image_list":[{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5v.jpg","url":null,"timestamp":"1595917633","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5v.jpg?t=1595917633"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5v.jpg","url":null,"timestamp":"1595917633","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5v.jpg?t=1595917633"}},{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5r.jpeg","url":null,"timestamp":"1603553406","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5r.jpeg?t=1603553406"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5r.jpeg","url":null,"timestamp":"1603553406","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5r.jpeg?t=1603553406"}},{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5s.jpg","url":null,"timestamp":"1595917596","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5s.jpg?t=1595917596"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5s.jpg","url":null,"timestamp":"1595917596","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5s.jpg?t=1595917596"}}],"shop_name":"Le message","pr":"弘明寺で創業16年のフランス料理店。「ル・メッサージュ」とはフランス語でメッセージの意味。料理とおもてなしでフランス料理の美味しさを伝えたい思いで名付けました。"},"reserve":{"tel_number":"050-5488-5766","reserve":null},"footer":{"shop_name":"Le message","url":"https://gder501.gorp.jp/","line":{"text":"Le message\r\n050-5488-5766\r\n神奈川県横浜市南区中島町4-85\r\nhttps://gder501.gorp.jp/"},"fb":{"app_id":1415387668551574,"link":"https://gder501.gorp.jp/","redirect_uri":"https://gder501.gorp.jp/"},"mail":{"subject":"[お店情報]Le message","body":"Le message\r\nhttps://gder501.gorp.jp/\r\n神奈川県横浜市南区中島町4-85\r\n050-5488-5766"},"is_preview":false},"foreign_link":null,"reserve_calendar":{"reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true,"vacancy_url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260924"},"shoptop_url":"//r.gnavi.co.jp/","empty_seat":[{"Date":"20260924","DayOfWeek":"木","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260924","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260924","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260924"},{"Date":"20260925","DayOfWeek":"金","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260925","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260925","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260925"},{"Date":"20260926","DayOfWeek":"土","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260926","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260926","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sat","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260926"},{"Date":"20260927","DayOfWeek":"日","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260927","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260927","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sun","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260927"},{"Date":"20260928","DayOfWeek":"月","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260928","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260928","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260928"},{"Date":"20260929","DayOfWeek":"火","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260929","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260929","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260929"},{"Date":"20260930","DayOfWeek":"水","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260930","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260930","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/9w7z1ahm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260930"}]},"jobinfo":{"disp_jobinfo":"2"},"information":{"regular_open":"ランチ　12:00～14:30\r\n（L.O.13:00）\r\nディナー　18:00～21:00\r\n（L.O.19:00）","regular_open_sep_notes":[{"body":"ランチ　12:00～14:30\r\n（L.O.13:00）","notes":null},{"body":"ディナー　18:00～21:00\r\n（L.O.19:00）","notes":null}],"holiday":{"regular_closed":"火曜日・水曜日","regular_closed_other":null},"seat":{"total_num":"20","equipment":null,"charter":null,"party_capacity":null},"separate_room":null,"credit_card":["VISA","MasterCard","JCB","アメリカン・エキスプレス"],"online_money":["PayPay"],"dress_code":null,"smoking":{"notes":"","body":"店舗へお問い合わせください"},"barrier_free":null,"child":null,"pet":null,"foreign_lang":null,"mobile_service":null},"access":{"map_params":{"wgs84_latitude":"35.4235189","wgs84_longitude":"139.6011585","map_scale":"16"},"google_map_url":"?q=35.4235189%2C139.6011585%28%22Le message%22%29\u0026ll=35.4235189%2C139.6011585","address_info":{"zip":"232-0055","address":"神奈川県横浜市南区中島町4-85"},"tel_number":"050-5488-5766","directions_by_train":[{"line":"横浜市営地下鉄","station":"弘明寺駅","exit":null,"walk":"徒歩1分","notes":null},{"line":"京急本線","station":"弘明寺駅","exit":null,"walk":"徒歩7分","notes":null}],"parking":{"info":"無","notes":"（店舗周辺にコインパーキングが多数あります。）"}},"kodawari":{"list":[{"title":"ゆったりとしたお席の配置","description":"店内はゆったりとテーブルを配置しています。2名様でも安心してお食事いただけます。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5v.jpg","timestamp":"1595917633","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5v.jpg?t=1595917633"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5v.jpg","timestamp":"1595917633","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5v.jpg?t=1595917633"}},{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5w.jpg","timestamp":"1595917633","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5w.jpg?t=1595917633"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5w.jpg","timestamp":"1595917633","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5w.jpg?t=1595917633"}},{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5u.jpg","timestamp":"1648631475","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5u.jpg?t=1648631475"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5u.jpg","timestamp":"1648631475","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5u.jpg?t=1648631475"}}]},{"title":"当店の人気メニュー","description":"シェフがじっくりと煮込んだ牛ホホ肉の赤ワイン煮は口に入れると溶けるような食感で当店の人気メニューです。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5r.jpeg","timestamp":"1603553406","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5r.jpeg?t=1603553406"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5r.jpeg","timestamp":"1603553406","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5r.jpeg?t=1603553406"}}]}]},"course":null,"menu":{"recommend":{"title":"おすすめ","list":[{"name":"スペシャルAランチ","image":{"slide":{},"thumb":{}},"price":"4200円（税込）","price_option":null},{"name":"スペシャルBランチ","image":{"slide":{},"thumb":{}},"price":"4800円（税込）","price_option":null}]},"ranking":null,"all":{"title":"すべて","list":[{"name":"ランチ","image":{"slide":{"filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000026311/lunch","menu_uri":"lunch"},{"name":"ディナー","image":{"slide":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5r.jpeg","url":null,"timestamp":"1603553406","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/s_0n5r.jpeg?t=1603553406"},"thumb":{"filename":"rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5r.jpeg","url":null,"timestamp":"1603553406","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/9w7z1ahm0000/t_0n5r.jpeg?t=1603553406"}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000026311/menu1","menu_uri":"menu1"},{"name":"ドリンク","image":{"slide":{"filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0000026311/menu2","menu_uri":"menu2"}]}},"photo":null}